навряд ли или наврядли или наврятли
Единственно правильный вариант написания подобного сочетания — навряд ли
Частица ли со словами пишется раздельно, поэтому пишем «навряд ли».
Данное слово представляет собой разговорный вариант общеупотребительной частицы «вряд ли» и в словарях имеет соответствующую пометку * разговорное. Слово образовалось при слиянии предлога «на» и частицы «вряд». Употребляется при выражении сомнения в достоверности высказываемого. Так как данное слово характерно именно для разговорной речи, то смело можно употреблять его в обычных речевых ситуациях и все-таки заменять на общеупотребительное «вряд ли» в официальной обстановке. Запятыми слово не выделяется, хотя и очень хочется это сделать, так как интонация сомнения выделяет это слово при произношении.