Три поросенка

Трудолюбивый умница и глупые лодыри

Герои волшебной сказки Сергея Михалкова - три весёлых поросёнка. Будучи братьями-близняшками, они выглядят одинаково - упитанные, розовые, с забавными пятачками и хвостиками-колечками. Имена поросяток тоже звучат похоже: Ниф-Ниф, Наф-Наф и Нуф-Нуф.

Братцы обожают беззаботный летний отдых. Играть в догонялки, купаться в тёплой луже, греть бока на ласковом солнышке - что может быть лучше? Но лето подходит к концу, скоро похолодает и начнутся дожди. Потом и вовсе наступит зима, а с её морозами и метелями шутки плохи... Мысль о смене сезона не даёт Наф-Нафу покоя. Он предлагает братьям построить домик, чтобы защититься от грядущих холодов, дождей и снегопадов.

Ниф-Ниф и Нуф-Нуф ведут себя крайне легкомысленно. Они откладывают идею постройки на долгий срок, предпочитая предаваться весёлым играм. Эти поросята не думают о будущем, они живут одним днём. Наф-Наф со вздохом глядит на их безмятежные кувыркания и прыжки. Он понимает, что работать придётся в одиночку. Наф-Наф покидает братьев и принимается за дело. Умный и практичный поросёнок знает, что на строительство добротного дома потребуется много времени, сил и стройматериалов. Чем раньше начнёшь работу, тем лучше.

Три новых дома

Вскоре погода меняется: наступают первые заморозки и придорожную канаву покрывает тонкий ледок. Беспечные Ниф-Ниф и Нуф-Нуф наконец признают, что пора подумать о крыше над головой. Но поскольку оба поросёнка ужасные лентяи, они хотят построить дома на скорую руку - с минимальными затратами времени и энергии.

Ниф-Ниф решает сделать хижину из соломы. Это лёгкий материал, к тому же за соломинками не надо далеко ходить. К вечеру домик готов. Он напоминает индейский вигвам, но хозяин доволен своим жилищем. Счастливо распевая песенки, Ниф-Ниф приходит к брату. Нуф-Нуф тем временем тоже заканчивает строительство. Его домик построен из сухих веточек и прутьев. Сначала поросёнок хотел соломенную хижинку, как у брата, но всё же рассудил, что зимой в ней будет холодновато. Сооружение из деревянных кольев и прутков кажется Нуф-Нуфу прочным и надёжным. А какая замечательная получилась крыша - вся выстлана сухими листочками!

Радостные поросята бегут повидать Наф-Нафа. Они давно не видели своего братишку и им интересно, как он там поживает? К удивлению Ниф-Нифа и Нуф-Нуфа, трудолюбивый Наф-Наф всё ещё строит свой дом. Он натаскал тяжёлых камней, замесил глиняный раствор и поглощён укладкой кирпичных стен. Братья-поросята переглядываются и хохочут: перед ними не домик, а настоящая крепость. Невозмутимый Наф-Наф отвечает, что поросячий дом и должен быть крепостью, в которой ни один волк не достанет. Его слова ещё больше смешат Ниф-Нифа и Нуф-Нуфа, ведь они уверены, что зубастого хищника не существует - это глупая детская страшилка.

Спасение от неминуемой гибели

Конечно же, волк существует. Более того, он слышит хвастливые речи Ниф-Нифа и Наф-Нафа и сердится - совсем распоясались глупые поросята. Братья мнят себя храбрецами и фантазируют, что бы они сделали с опасным зверем, попадись он им на глаза. Тут волк выходит из-за дерева, а перепуганные поросятки бросаются наутёк, издавая отчаянный визг. Хорошо, что у них есть дома, куда можно юркнуть и закрыть дверь.

К ужасу незадачливых строителей, соломенный вигвам оказывается хлипким жильём. Стоит волку подуть на постройку трижды - хижинка разлетается на мелкие соломинки. Домик из веток тоже не спасает братьев от опасности. Зверь дует пять раз и сооружение превращается в груду веток. Поросята мчатся к "крепости" Наф-Нафа, надеясь, что тот успел завершить строительные работы.

Наф-Наф отдыхает в крепком каменном доме. Он впускает перепуганных братьев и запирает дверь на засов. Напрасно подоспевший волк пытается сдуть каменные стены - ни один кирпичик не шелохнётся. И дубовая дверь выдерживает натиск острых когтей и зубов. Однако серый злодей не собирается сдаваться: он залезает на крышу и спускается по дымоходу. Ниф-Ниф и Нуф-Нуф трясутся от страха, но их находчивый брат снимает крышку с здоровенного котелка, стоящего в печке. Волк падает в горячую воду, завывает и, ошпаренный, вылетает обратно через трубу. Он убегает далеко в лес и зарекается связываться с поросятами. А Ниф-Ниф и Нуф-Нуф понимают, что хороший дом должен быть крепостью. С тех пор поросята счастливо живут втроём в каменном домике.

Зарубежная и русская версии

Сергей Михалков написал "Три поросёнка" в 1936 году. Основой произведения послужила английская народная сказка. Преобразованная сюжетная канва была оживлена весёлыми рифмовками и расцвела яркими красками. Дети с удовольствием читают сказку Михалкова - она динамичная, забавная и довольно добрая. Это особенно заметно, если сравнить русскую версию с зарубежным оригиналом.

В английском фольклоре читателя ждут более жестокие сцены. Там, сдув соломенную и веточную хижины, голодный волк всё-таки проглатывает глупых поросят, не успевших добежать до каменного укрытия. Но с третьим братцем ему приходится основательно повозиться. Не в силах разрушить кирпичный дом, волк пытается выманить поросёнка хитростью: то предложит ему сладкую репу, то расскажет, где растут вкусные яблочки. Но умный кабанчик трижды обводит хищника вокруг пальца. Рассвирепевший волк лезет в дымоход, падает в кастрюлю с кипятком и сразу погибает. Из его лопнувшего живота выскакивает парочка невредимых поросят.

Желая смягчить сюжет, русский автор оставил в живых и глупых поросят, и самого волка. Мораль сказки осталась прежней: упорный труд приносит достойные плоды, а лень и неосмотрительность становятся причиной серьёзных проблем.